Friday, May 25, 2012

近所のファーマーズ ‧マーケット ❖ Farmers' Market @ Marin Country Mart

うちのすぐ近くにもファーマーズ‧マーケットがあります。
Farmers' Market in my neighbourhood

この赤い風船が目印
Follow the red ballon...to get to the market.

こじんまりとした可愛いマーケット
Lovely market


オーガニックのお花
Organic flowers

このお店のサンドイッチは、ソノマ‧カウンティーで一番おいしいとの評判らしい。『Farmer's Wife』です。
"Farmer's Wife"...Voted the best sandwich in Sonoma county!

りんごとチェダーのグリル‧チーズのサンドイッチ
Apple and English cheddar grilled cheese sandwich from the "Farmer's Wife"

近所にある『マリン‧カントリー‧マート』に毎週土曜日の午前9時〜午後2時まで、オープンする小さなファーマーズ‧マーケットがあります。歩いて行ける距離にマーケットがあるなんて本当に嬉しい。新鮮な魚介類からオーガニックのお花まであります。

The Farmers' Market at Marin Country Mart is our neighbourhood market. It's open from 9am to 2pm every Saturday. It's not a big market like the Marin Farmers Market in San Rafael, but it has everything from seafood to flowers. We love the fact that we can walk to this market from our place. How great is that? 

ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。

My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  

にほんブログ村 海外生活ブログへ

No comments:

Post a Comment