Thursday, February 23, 2012

デラックス·スクラッチボード❖ Scratch Board Deluxe!!



 カウチポテトする

横乗りする

 サーフィンする

丸まる

KUMOは、段ボール素材のスクラッチボード(爪研ぎボード)が大のお気に入りです。毎日、かかさず使うので、二ヶ月に一度の割合で新しいボードに取り替えなければいけないほどです。そんなKUMOのために、ずっと欲しいと思っていた『スクラッチ·ラウンジ』という名のスクラッチボードをアメリカで、やっとみつけました。スクラッチ·ボードのデラックス版です。箱の横についている「説明書? (上の図を参照)」通りのボーズをKUMOは、見事に披露してくれました(下のビデオ参照)。スクラッチ·ラウンジの公式サイトはこちらから(世界の猫ちゃん達が楽しんでいるビデオも)。KUMOの幸せは私達の幸せ♡


What KUMO loves most is her scratch board. She uses it every day until there is nothing left to scratch. We have to replace it with a new one every two months. I always wanted to get this deluxe scratch board called "Scratch Lounge", which I found on the internet. I could not find a place that sells it until we moved to the United States of America! KUMO was ecstatic when she first used it. She was showing off all four poses illustrated on the side of the board (watch KUMO losing herself with the scratch board below). You can also check out other lovely cats enjoying their Scratch Lounge from here. KUMO's happiness is our happiness


ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。

My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  

にほんブログ村 猫ブログ 猫のいる暮らしへ

No comments:

Post a Comment