ここが、私達のお部屋
Our room ♡
部屋の外のパティオ
A small patio outside the room
おー♡
SO cool!
ベッド脇のエリア
A sitting area
洗面所
Bathroom
シャワー
Walk-in shower
大喜びの男が一人（笑）
A very happy man!
私がBig Surで楽しみにしていたのが『 Glen Oaks Motel』。モーテルという言葉に惑わされてはいけませんよ。『 Glen Oaks Motel』は普通のモーテルじゃあ〜ござんせん（言葉使いがなぜ変わるのか...？）。かっこいい〜！モーテルなのです（笑）。普通のモーテルとの共通点は、道路脇にあることのみくらい（『 Glen Oaks Motel』は、ハイウェイ脇にあります）。古いモーテルを改築したモダンで素敵なインテリア。私達が泊まったような部屋の他にも、キャビンもあります。本当はキャビンを希望していたのですが、人気で既に満室（これ♡）。ハイウェイ脇にあるので、部屋の位置によっては、ハイウェイの音が気になるかもしれませんが、私達はそれほど気になりませんでした。『 Glen Oaks Motel』に宿泊するもう一つの利点は、Big Surで有名なベーカリーに近いこと（車で15分ほど）。このベーカリーに関しては、次のブログで紹介しますね❤ 『 Glen Oaks Motel』の予約は早めにすることをお勧めします。
We stayed at the coolest motel in Big Sur, and we highly recommend it. Glen Oaks Motel is a recently renovated old motel in Big Sur. It's cool, and very twentieth century modern! It's the sort of room you wish your own place looked like. They also have cottages. We wanted to stay in one of their smaller cottages (this one♡), but sadly, they were all booked. The motel is located right off Highway One. So, you might hear a bit of highway noise depending on the location of your room or cabin (we could hear the noise but, we weren't too bothered by it). The other benefit of staying at Glen Oaks Motel is the close proximity to the most famous bakery (and my absolute favourite!) in Big Sur (details on the bakery will be in the next blog post ❤). This motel is very popular, so make sure to book your stay in advance.
47080 Highway 1
Big Sur, CA 93920
831.667.2105
ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。
うーん、素敵なＭＯＴＥｌ？？です！でもお値段はハイクラス並みのホテルだけど（笑）。ＢＩＧＳＵＲは20年前に行ったきり、また行きたくなりました。パン屋さんがどうだったか 楽しみににしてます。
ReplyDeleteははは、そうなんです。お値段は全くモーテル並みではありません（笑）。Big Surは、本当に素敵ですね。今度行く際は、Big Surのマラソンに出てみたいと密かに考えています。
Delete