Thursday, April 5, 2012

双子! ❖ Twins!

 特別な卵です...
These are very special eggs...

割った卵はふたつ
I only cracked two eggs...but there are three yolks.

双子です!
One of the eggs had twins!

なんでもない卵焼きも何か意味ありげに...
Tamagoyaki tasted very special.

昨日の晩、卵焼きを作ろうと卵を割ったら、一つの卵から二つの黄身がでてきました。何か意味ありげです。双子の卵は私に伝えたい特別なメッセージがあるのでは。えっ?宝くじを買いなさい?(よくある話)可愛い子猫をまた引き取りなさい?(どうしよう...)しばらく双子の黄身を眺めていましたが、メッセージは、複雑すぎてなかなか解読ができません。

Has this happened to you? You crack an egg and get twin yolks? That's exactly what happened to me last night. What does this mean? It has to mean something. My twin yolks are trying to tell me something. Get a lottery ticket (that's too typical...)? Or adopt more kittens (maybe..)? The message from the twin yolks is not easy to read...


ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。

My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  

にほんブログ村 海外生活ブログへ

2 comments:

  1. いいなあ こんなライフスタイル 大好きです
    卵を割っただけで これだけ遊べるの 卵を前に あっ と 固まってる夏子さん想像しただけで ケタケタ 笑ってしまいます
    明日からサンノゼに行ってきます
    しばらく 夏子さんのブログ見られないのは 寂しいですが マラソンに 引越しに ご両親 帰ってから 一度にたくさん見れるの 楽しみです

    ReplyDelete
    Replies
    1. ありがとう、文子さん!サンノゼ、楽しんできてくださいね。今回は、近くにいるのに会えないのが残念。でも、今年は一度は会いたいです♡

      Delete