Sunday, August 12, 2012

アンティークフェアで食べた物 ❖ Food We Ate @ Alameda Point Antiques Fair

まずは朝からアイスクリーム(笑)
Gourmet ice cream bars on a cool Sunday morning

ユニークなフレーバーの手作りアイスクリームバーです
Sea salted dark chocolate (me), Strawberry & cream (Colin)

おいしいー☆
So good!

きゃあー❤カップケーキのフードトラック!
Cupcake truck!

フードトラックはこちら側
Food trucks on one side

テントの屋台は反対側
Food tents on the other side

ミニドーナツ...
Mini doughnuts...

パウダーシュガーとチョコレートソースが、トッピングされてます
...covered with powdered sugar and melted chocolate!

驚くほどの種類の屋台やフードトラックが勢揃いです
The variety of food you get at the fair is also amazing!

ここは、揚げもの専門の屋台
More deep fried stuff please

ホットケーキに似た生地の中にモッザレラチーズ(これはまずい!笑)
Deep fried mozzarella sticks (not good...)

イカの唐揚げ(これはおいしい!)
Deep fried calamari (not bad!)

フェア会場で食べた物はなぜか全て揚げ物!きっと歩き疲れて、何がなんだかわからず手当たり次第、目についたものを食べたようです(笑)。揚げ物を食べ終えて回りを見渡すと、反対側にフードトラックが沢山並んでいるではないですか!アメリカでは「フードトラック」が大人気。昔ながらのテントの屋台で売られているようなホットドックや揚げ物中心の食べ物ではなく、レストランに出てくるようなグルメな食べ物やユニークなフードを味わえることで有名。今度は、揚げ物は避け、フードトラックへ一直線です。えっ?アンティークを買うのが目的ではないかって?何を食べるか?も同じくらい大切なのであーる!

I don't know what possessed us to do this,  but we devoured a lot of deep fried food at the fair. All the walking probably threw off our judgement. We didn't realize that there were food trucks parked on the other side of the runway. We'll definitely go for the food truck food next time. But all in all, it was fun. It's worth coming to the fair just for the food! 

ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。
My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  


にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

No comments:

Post a Comment