Thursday, July 12, 2012

The Walt Disney Family Museum



博物館は、緑に囲まれたプレシディオにあります。
Located in the beautiful Presidio of San Francisco.

どちらかと言うと大人向けの博物館...と言いたいところですが...
Ahem...the museum is for mature audiences...or may be not...

館内での写真撮影は、ロビーと...
This area...

途中、通過するガラス張りの通路でだけOKです。
And this area, are the only places you are allowed to take photographs.

ガラス張りの通路からは、霧の日でもゴールデンゲートブリッジが見えます。
素晴らしい景色です。
An amazing view of the Golden Gate Bridge from the bridge path even on a foggy day

The Walt Disney Family Museum』は、サンフランシスコの緑に囲まれた美しいプレシディオ(Presidio)にあります。この博物館は、ウォールトディズニーの長女であるダイアンさんと孫のウォルターさんによって設立され、ディズニーランド等を経営する 『The Walt Disney Company』には属していません。どちらかと言うと大人向けの博物館といった感じですが、子供も大人も楽しめると思います。カナダから遊びに来ていたコリンの13歳の甥も、お笑い系の叔父(コリン)と一緒に充分楽しんでいました(笑)。

ディズニー映画に深く影響されて育ち、アニメーションの仕事に携わることになったコリンにとって、この博物館は特別なもの。私のような一般人以上に感銘を受けたようです。ほっておいたらと丸一日、博物館で過ごすことになったでしょう。ウォールトディズニーのアーティストとしての偉大さを学び、古いディズニー映画をまた観てみたくなりました。

博物館を訪れた後は、歴史あるアメリカの軍事基地跡のプレシディオを散歩することをお勧めします。サンフランシスコで最も美しい場所の一つです。

The Walt Disney Family Museum is located in the beautiful Presidio of San Francisco. It is not affiliated with the Walt Disney Company. But as its name suggests, it was co-founded by Walt Disney's family members (by Walt Disney's oldest daughter, Diane Disney Miller, and grandson, Walter E.D. Miller). Both young and old can enjoy this museum. We went there with our 13 year old nephew from Canada, and he enjoyed it as much as we did.

Colin developed his passion for animation watching Disney films as he grew up. He probably had a more intimate appreciation for this place than we did. It was certainly an inspiring place for him. He would probably have spent all day there if we let him. With a new appreciation for this great artist, Walt Disney, you will certainly appreciate old Disney classics even more.

After touring the museum, don't forget to take a stroll around the Presidio, which is a historic U.S. military base. It is one of the most beautiful places in San Francisco. 


The Walt Disney Family Museum
104 Montgomery Street
Presidio of San Francisco
CA 94129
415.345.6800
waltdisney.com


ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。
My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  

にほんブログ村 海外生活ブログへ

No comments:

Post a Comment