Thursday, February 2, 2012

春が来た ❖ Spring in San Rafael












先週の日曜日にBig Rockにハイキングに行ったら、小さな花があちこちに咲いていました。写真にはないですが、てんとう虫もみつけました。まだ冬だということを忘れてしまいそうです。地元の人によると、これほど天気の良い日が続く冬は、めずらしいとのこと。寒い冬しか知らない私達は、冬にハイキングできる幸せを満喫しています。

We went to the Big Rock again last Sunday. There were tiny flowers along the trail. We even saw a lady bug! We have to keep reminding ourselves that it's still the middle of winter. People tell us that this is an unusually warm winter. We have experienced too many cold wet winters in our lives. I think we deserve this!


ブログランキングに参加しています。いいな❤と思ったら下記のバーナーをクッリクしてもらえると励みになります。

My blog is being ranked. If you enjoyed my post today, please click the banner below. Your click will inspire me to write more  

にほんブログ村 海外生活ブログへ

No comments:

Post a Comment